夜不闭户
- 拼音yè bù bì hù
- 注音ㄧㄜˋ ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ
- 成语繁体亱不閉户
- 成语解释户：门。夜里睡觉不用闩上门。形容社会治安情况良好。 晚上不用关闭门户。形容社会安定,治安良好西川之民,忻乐太平,夜不闭户,路不拾遗。——《三国演义》
- 成语出处西汉 戴圣《礼记 礼运》：“谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。”
- 成语用法偏正式；作主语、谓语、宾语、定语；含褒义
- 成语例子两川之民，忻乐太平，夜不闭户，路不拾遗。（明 罗贯中《三国演义》第八十七回）
- 成语结构偏正式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形闭，不能写作“闲”或“毕”。
- 成语正音闭，不能读作“xián”。
- 英语翻译keep the doors open all night
- 日语翻译夜も戸を締めない
- 俄语翻译ночью и дверь не нáдо закрывáть
- 近义词国泰民安
- 反义词豺狼当道乌烟瘴气
词语解释
- [doors are not bolted at night]晚上不用关闭门户。形容社会安定,治安良好
- 西川之民,忻乐太平,夜不闭户,路不拾遗。——《三国演义》
国语词典
- 夜间不须关门防窃贼。语本《礼记．礼运》：「是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。」后用以比喻社会安宁，盗贼绝迹。《三国演义．第八七回》：「两川之民，忻乐太平，夜不闭户，路不拾遗。」《封神演义．第一一回》：「君臣一心，不肆干戈，不行杀伐，行人让路，夜不闭户，路不拾遗，四方瞻仰，称为西方圣人。」也作「门不夜关」、「门不夜扃」。
网络解释
- 夜不闭户
- 夜不闭户是一个成语，读音是ye bu bi hu，指夜里间睡觉不用闩上门。形容社会治安情况良好，出自《礼记·礼运》。
“夜不闭户”单字解释
不：[bù] 1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：～去。～能。～多。～经济。～一定。～很好。 2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：～法。～规则。 3.单用，做否定性的回答...
夜：1.从天黑到天亮的一段时间（跟“日”、“昼”相对）：～晚。～班。白天黑～。冬天昼短～长。 2.用于计算夜：三天三～。每日每～。 3.姓。...
户：1.门：门～。夜不闭～。 2.人家；住户：～籍。专业～。 3.门第：门当～对。 4.户头：存～。账～。开～。 5.用于家庭：全村有好几百～人家。 6.姓。...
闭：1.关；合：～门。～目养神。把嘴～上。 2.堵塞不通：～气。～塞。 3.结束；停止：～会。～经。 4.姓。...